ONLINE-FORUM
Post-COVID-Tourismus – mehr Nachhaltigkeit?
live am 19. Oktober 2021 I 10.00 bis 11.30 Uhr
ONLINE-FORUM
live am 19. Oktober 2021 I 10.00 bis 11.30 Uhr


Forschung und Lehre zum nachhaltigen Tourismus
Hochschule Harz

Nachhaltige Tourismusentwicklung
Leuphana Universität

Bürgermeister
Gemeinde Werfenweng
Österreich

Reisebloggerin und Chefredakteurin
„Off the Path“

In der interaktiven Zoom-Konferenz ging es um die Frage, inwieweit das Thema Nachhaltigkeit für Tourismusveranstalter, Reisende und Destinationen eine Rolle spielt, ob Corona die Diskussion befeuert hat und wie es in der Zukunft weitergehen könnte. Fest steht: Das Thema ist komplex, bei Fernreisen gingen die Meinungen auseinander.
Mit dem Laden des Videos akzeptieren Sie die Datenschutzerklärung von YouTube.
Mehr erfahren
70 Prozent aller Deutschen würden gerne nachhaltig verreisen, aber nur sieben Prozent machen es tatsächlich. Dieses Ergebnis zeigte ein Videoeinspieler zu Beginn der Diskussionsrunde, die Prof. Dr. Jürgen Schmude von der Ludwig-Maximilians-Universität München und wissenschaftlicher Leiter des Bayerischen Zentrums für Tourismus moderierte. Wer heute mit dem Flugzeug von Berlin nach München fliegt, erzeugt 104 Kilo Treibhausgase, mit dem Auto sind es 81, mit dem Zug 23. Aber spielt Nachhaltigkeit bei den Reisenden überhaupt eine Rolle und wie stark hat die Pandemie als ein Katalysator für das Thema Nachhaltigkeit gewirkt? Prof. Dr. Harald Zeiss, Experte im nachhaltigen Tourismus, der an der Hochschule Harz in Wernigerode lehrt, sagte: „Die Pandemie hat die Menschen nachdenklicher gemacht.“ Allerdings sehe er es kritisch, ob die Pandemie wirklich der Nachhaltigkeit geholfen habe. Die Regierungen hätten sehr viel Geld in die Bekämpfung der Pandemie investiert. Dieses Geld fehle nun für den Umbau in der Wirtschaft und der Gesellschaft.
Mit dem Laden des Videos akzeptieren Sie die Datenschutzerklärung von YouTube.
Mehr erfahren
Wenn es um Nachhaltigkeit und Reisen geht, steht für Line Dubois, Reisebloggerin und Chefredakteurin des Reiseblogs „Off the Path“, der Tier- und Umweltschutz im Vordergrund. „Es geht nicht darum, in ein biozertifiziertes Hotel zu gehen oder nicht mehr zu fliegen. Wenn wir nicht mehr nach Afrika oder an den Amazonas reisen und dort unser Geld lassen, kommt dieses nicht im Tierschutz vor Ort an“, sagte sie. Dubois plant Reisen, die sich nicht an die Masse richten. Erst kürzlich organisierte sie eine vierwöchige Reise für zwei Gruppen nach Kanada. Dort fuhren sie mit dem Fahrrad durch Vancouver und unternahmen eine Kajaktour, um Wale zu beobachten. Dubois sagte allerdings auch, dass sie das Thema Nachhaltigkeit nicht proaktiv kommuniziere. Doch das ist genau das, was sich Prof. Dr. Edgar Kreilkamp von der Leuphana Universität in Lüneburg wünscht. „Wenn Veranstalter und Anbieter das Thema Nachhaltigkeit nicht kommunizieren, wie sollen es dann die Reisenden lernen?“ Es gebe Reisebüros, deren Kenntnisse zur Nachhaltigkeit nicht besser als in der Bevölkerung seien. Viele würden das Thema meiden, weil sie der Ansicht seien, sie könnten zu dem Thema nicht viel sagen. Dabei sei Nachhaltigkeit ein Qualitätsaspekt, das müsse man auch erklären.
Auch die Destinationen haben das Thema Nachhaltigkeit stark im Blick. Dr. Peter Brandauer ist Bürgermeister der österreichischen Gemeinde Werfenweng und Präsident der Dachmarke „Alpine Pearls“, die 19 umweltfreundliche Urlaubsorte der Alpen umfasst. Brandauer muss den Spagat schaffen, dass Werfenweng nicht nur für die Touristen ein nachhaltiger Urlaubsort ist, sondern auch ein nachhaltiger Lebensraum für die Bevölkerung. „Es ist Freude und Herausforderung, wenn man das begleiten darf“, sagte er. Es gehe auch um Glaubwürdigkeit, man müsse die Bevölkerung miteinbeziehen und mitnehmen.
Mit dem Laden des Videos akzeptieren Sie die Datenschutzerklärung von YouTube.
Mehr erfahren
Eine Diskussion für die touristischen Leistungsträger angesichts der Pandemie betrifft auch die Preissteigerung. Auf die Frage, ob es in Zukunft leichter oder schwieriger wird, nachhaltige Produkte zu entwickeln, antwortete Kreilkamp: „Wir müssen darauf achten, von welchem Leistungsträger wir sprechen. In der Hotelbranche verstehe ich niemanden, der kein nachhaltiges Hotel hat.“ Bei einer Fluggesellschaft sei es schon schwieriger. Der Prozess andere Treibstoffe zu entwickeln, dauere länger. Wenn die neue Bundesregierung stehe, würden auch die Flüge teurer werden, aber einen Flug für 19,95 Euro oder 39,99 Euro brauche keiner. Zeiss sagte, dass man in der gesamten Wertschöpfungskette bis auf den Flug nachhaltig leben könne. Die Gäste würden sich zunehmend mehr informieren. Für die verpackte Marmelade im Plastikglas hätten immer weniger Verständnis. Und vielleicht kippe auch bei Flugreisen die Stimmung, weil es sozial immer weniger erwünscht sei. Brandauer hat in Werfenweng viele Stammgäste und er beobachtet, dass sich auch deren Einstellung ändert: So stellen viele von Auto auf Zug um.
Mit dem Laden des Videos akzeptieren Sie die Datenschutzerklärung von YouTube.
Mehr erfahren
Auch die jüngere Generation legt immer mehr Wert auf nachhaltiges Reisen. Ist die weite Flugreise überhaupt noch in Ordnung, Stichwort „Cancel Culture“? „Wir merken schon, dass wir von unserer Generation eher Kritik bei einer Flugreise bekommen, als wenn wir jetzt Monate mit dem Camper reisen würden. Aber ist es nachhaltiger, monatelang mit dem Auto zu fahren? Ich behaupte nein“, sagte Dubois. „Ich wohne in Garmisch-Partenkirchen, der Eibsee ist sowas von überfüllt, ich war seit zwei Jahren nicht mehr dort. Der Overtourismus wird jetzt einfach von Peru an den Eibsee verlegt.“ Man müsse nicht dreimal im Jahr in den Urlaub fliegen und man könne auch das Reisen mit dem Arbeiten verbinden. Seit Corona hätten die Arbeitgeber mehr Verständnis, dass man länger vom Arbeitsplatz weg sei und länger aus dem Ausland arbeite. Die Ansicht von Dubois teilte Kreilkamp nicht ganz: „Eine Flugreise nach Peru sind acht Tonnen CO2. Overtourismus am bayerischen See einer Reise nach Peru entgegenzusetzen, finde ich nicht differenziert.“ Mit dem Auto oder einem Camper käme man nicht auf acht Tonnen.
Mit dem Laden des Videos akzeptieren Sie die Datenschutzerklärung von YouTube.
Mehr erfahren
Schmude wollte von den Diskutant*innen wissen, ob es Sinn macht, Destinationen als nachhaltig auf dem Markt zu positionieren. „Aus der Sicht der Destinationen muss man nicht alle Gäste ansprechen. Wer sich als Destination abhebt, wird anders wahrgenommen“, sagte Kreilkamp. Man müsse das Leistungsversprechen dann auch erfüllen.
Zum Abschluss der Diskussionsrunde konnte das Publikum an einer Online-Umfrage teilnehmen. Es ging um die Frage, ob die Nachhaltigkeit an Bedeutung gewinnen wird. 70 Prozent stimmten dafür, 30 Prozent waren der Ansicht, dass dies noch fünf Jahre dauern wird. Keiner glaubte, dass das Thema Nachhaltigkeit verschwinden wird. Das haben die Ausführungen der Diskutant*innen mehr als deutlich gezeigt.

Bayerisches Zentrum für Tourismus
We firmly believe that the internet should be available and accessible to anyone, and are committed to providing a website that is accessible to the widest possible audience, regardless of circumstance and ability.
To fulfill this, we aim to adhere as strictly as possible to the World Wide Web Consortium’s (W3C) Web Content Accessibility Guidelines 2.1 (WCAG 2.1) at the AA level. These guidelines explain how to make web content accessible to people with a wide array of disabilities. Complying with those guidelines helps us ensure that the website is accessible to all people: blind people, people with motor impairments, visual impairment, cognitive disabilities, and more.
This website utilizes various technologies that are meant to make it as accessible as possible at all times. We utilize an accessibility interface that allows persons with specific disabilities to adjust the website’s UI (user interface) and design it to their personal needs.
Additionally, the website utilizes an AI-based application that runs in the background and optimizes its accessibility level constantly. This application remediates the website’s HTML, adapts Its functionality and behavior for screen-readers used by the blind users, and for keyboard functions used by individuals with motor impairments.
If you’ve found a malfunction or have ideas for improvement, we’ll be happy to hear from you. You can reach out to the website’s operators by using the following email
Our website implements the ARIA attributes (Accessible Rich Internet Applications) technique, alongside various different behavioral changes, to ensure blind users visiting with screen-readers are able to read, comprehend, and enjoy the website’s functions. As soon as a user with a screen-reader enters your site, they immediately receive a prompt to enter the Screen-Reader Profile so they can browse and operate your site effectively. Here’s how our website covers some of the most important screen-reader requirements, alongside console screenshots of code examples:
Screen-reader optimization: we run a background process that learns the website’s components from top to bottom, to ensure ongoing compliance even when updating the website. In this process, we provide screen-readers with meaningful data using the ARIA set of attributes. For example, we provide accurate form labels; descriptions for actionable icons (social media icons, search icons, cart icons, etc.); validation guidance for form inputs; element roles such as buttons, menus, modal dialogues (popups), and others. Additionally, the background process scans all the website’s images and provides an accurate and meaningful image-object-recognition-based description as an ALT (alternate text) tag for images that are not described. It will also extract texts that are embedded within the image, using an OCR (optical character recognition) technology. To turn on screen-reader adjustments at any time, users need only to press the Alt+1 keyboard combination. Screen-reader users also get automatic announcements to turn the Screen-reader mode on as soon as they enter the website.
These adjustments are compatible with all popular screen readers, including JAWS and NVDA.
Keyboard navigation optimization: The background process also adjusts the website’s HTML, and adds various behaviors using JavaScript code to make the website operable by the keyboard. This includes the ability to navigate the website using the Tab and Shift+Tab keys, operate dropdowns with the arrow keys, close them with Esc, trigger buttons and links using the Enter key, navigate between radio and checkbox elements using the arrow keys, and fill them in with the Spacebar or Enter key.Additionally, keyboard users will find quick-navigation and content-skip menus, available at any time by clicking Alt+1, or as the first elements of the site while navigating with the keyboard. The background process also handles triggered popups by moving the keyboard focus towards them as soon as they appear, and not allow the focus drift outside it.
Users can also use shortcuts such as “M” (menus), “H” (headings), “F” (forms), “B” (buttons), and “G” (graphics) to jump to specific elements.
We aim to support the widest array of browsers and assistive technologies as possible, so our users can choose the best fitting tools for them, with as few limitations as possible. Therefore, we have worked very hard to be able to support all major systems that comprise over 95% of the user market share including Google Chrome, Mozilla Firefox, Apple Safari, Opera and Microsoft Edge, JAWS and NVDA (screen readers).
Despite our very best efforts to allow anybody to adjust the website to their needs. There may still be pages or sections that are not fully accessible, are in the process of becoming accessible, or are lacking an adequate technological solution to make them accessible. Still, we are continually improving our accessibility, adding, updating and improving its options and features, and developing and adopting new technologies. All this is meant to reach the optimal level of accessibility, following technological advancements. For any assistance, please reach out to